Mitsubishi Vietnam | FX2NC-16EYT |
Mitsubishi Vietnam | Current: F940GOT-SWD-C |
F940GOT-SWD-E | |
Mitsubishi Vietnam | Current: F930GOT-BWD-C |
F930GOT-BWD-E | |
Mitsubishi Vietnam | GT1150-QLBD |
Could ot support for Vietnam' market | |
Mitsubishi Vietnam | Cable connected PLC & HMI |
Advantest Vietnam | R6441A with RS232 without GPIB |
=> NIHON DENKEI Digital Multimeter 7351E+03 | |
Takuwa Vietnam | Takuwa Synchro Transmitter Type: 86G |
PRI: 200/220V, FREQ: 50/60Hz | |
MP: 0.42/0.38A, SEC: 78/86V | |
Takuwa Vietnam | Takuwa Synchro Transmitter 86CT |
PRI: 78/86V, FREQ: 50/60Hz | |
AMP: 0.02/0.019A, SEC: 52/57V | |
Takuwa Vietnam | Takuwa Synchro Transmitter 86DG |
PRI: 78/86V, FREQ: 50/60Hz | |
AMP: 0.42/0.37A, SEC: 78/86V | |
Koganei Vietnam | CS2F-220VAC-200mA |
Koganei Vietnam | CS4F-30VDC-25mA |
Siemens Vietnam | Siemens Battery Type for Simatic S5:SL-2770 |
Order No.: 6E W1000-7AA (6EW1000-7AA) | |
P/N: W79084-L1001-B5 (3.4v 5ah) | |
Schneider Vietnam | XB4-BVM1 |
Schneider Pilot lamp XB4BVM1 with LED | |
Schneider Vietnam | XB4-BVM3 |
Schneider Pilot lamp XB4BVM3 with LED | |
Schneider Vietnam | XB4-BVM4 |
Schneider Pilot lamp XB4BVM4 with LED | |
Siemens Vietnam | Touch panel TP177 Micro |
P/n: 6AV6 640-0CA11-0AX1 (6AV6 640 0CA11 0AX1) | |
ABB Vietnam | Code: E931/32 (ABB fuse holder E93132) |
ABB Vietnam | Code: CP1-10G-10 (CP110G10) |
PULSAR Vietnam | PULSA Utrasonic level transmitter |
Model : IMP10 | |
10 metre PVDF version, universal thread (green) | |
Backlit LCD | |
4-20mA + 2 relays 1A SPDT 30v DC/AC | |
11-30vDC power supply | |
Magnaflux Vietnam | Chai rửa Spotcheck SKC-S (Hãng Magnaflux, thể tích 450 ml, khối lượng chất rửa 300gr) |
Magnaflux Vietnam | Chai thấm Spotcheck SKL-SP1 (Hãng Magnaflux, thể tích 450 ml, khối lượng chất thấm 300gr) |
Magnaflux Vietnam | Chai hiện Spotcheck SKD-S2 (Hãng Magnaflux, thể tích 450 ml, khối lượng chất hiện 330gr) |
Lion Precission China | LRD5100C; P/N. P014-4665 |
Lion Precission China | Ultra LRDV2 (LRD V2) |
Lion Precission China | LRD2100; P/N. P014-4663 |
Vulcanic China | FR-00.33.1.49.44.49.20 |
SER NO:30250-02 125A | |
These Thyristor units are capable of controlling 3-phase | |
resistive load current levels according to a numeric input | |
(0/5 bis 0/30 VDC) or analogic input ( 0/10 | |
VDC- 4/20 mA -o/2,2 kOhm) of a regulator. | |
- Connection to the control unit | |
- max. ambient Temperature 45°C | |
- Wavepack modulation | |
- Loadvoltage : 24 up to 440 VAC | |
- Controlvoltage: 230 VAC 1Ph | |
- Built in ventilation | |
- Built in control card | |
Logic input: Yes | |
max. current: 125 A | |
Nominal Power at 400V: 72 kW | |
Dimensions ( WxHxD): 116x316x187 mm | |
Wheight: 5Kg | |
commodity code: 85413000 | |
Luishui | Instruction for SWL-II Two channel |
Microcomputer Thyristor | |
Regulator: SWL 22 - HMX22 | |
Balluff | BES 516-326-E4-C-S4-00.2 |
Balluff | BES 516-326-E4-C-S4-00.2 |
Balluff | BES 516-326-E4-C-S4-00.2 |
Balluff | BES 516-326-E4-C-S4-00.2 |
Balluff | BES 516-326-E4-C-S4-00.2 |
Balluff | BES 516-326-E4-C-S4-00.2 |
Magnaflux Vietnam | Chai rửa Spotcheck SKC-S (Hãng Magnaflux, thể tích 450 ml, khối lượng chất rửa 300gr) |
Magnaflux Vietnam | Chai thấm Spotcheck SKL-SP1 (Hãng Magnaflux, thể tích 450 ml, khối lượng chất thấm 300gr) |
Magnaflux Vietnam | Chai hiện Spotcheck SKD-S2 (Hãng Magnaflux, thể tích 450 ml, khối lượng chất hiện 330gr) |
Mahle Vietnam | Mahle Suction Filter Only |
Type : PI 3108 PS 10 (Changed Version) | |
Order code: 77680341 | |
Type: PI-3108 SMX 10 (Old Version)_Part no: 7768.034.1 | |
(PI3108SMX10) | |
Note: All model with -SMX has been changed into -PS (Premium Selection), all function / specification remain the same. | |
Bekomat Vietnam | Bekomat Drain valve type: 12 CO PN63 (KA12-AO) 230VAC |
(12COPN63 (KA12-AO)) | |
P/N 200020 | |
Kasuga Vietnam | WBST 222 (250V-5A) |
WBST222 Kasuga buttons | |
Kasuga Vietnam | WBST 223 (250V-5A) |
WBST222 Kasuga buttons | |
KEB Vietnam | 12F4F1E-4002 KEB COMBIVERT |
(Art-Nr. 12.F4.F1E-4002 | |
Ser-No. 02311718/0336315) | |
SMC Vietnam | Correct: IP8000-030-X14 |
IP800-030-X14 | |
SMC Vietnam | VFM351-02-30R |
SMC Vietnam | IP200-150 |
Koganei Vietnam | 254-4E1(1W-AC100V) |
254-4E1-1W-AC100V Koganei Sensor | |
CKD Vietnam | 4TB319-00-M1L-6 |
(4TB31900M1L6) | |
CKD Vietnam | Right code: 4TB310-08-M1L-6(AC220V ) |
(4TB31008M1L6) | |
(4TB310-08-M1LS-AC220V) | |
CKD Vietnam | Right code: 4TB319-00-M1L-5(AC110V) |
(4TB31900M1L5) | |
(4TB319-00-M1LS-AC110V) | |
CKD Vietnam | 4TB319-00-L-5 |
(4TB31900L5) | |
Konan Vietnam | 454S202C-J3 |
Konan Vietnam | 414S604C-F3 |
Konan Vietnam | Model changed: 414S604C-F3 |
(414S604C-E3) | |
Konan Vietnam | 414S604C-BA3 |
Konan Vietnam | Model changed: 414S202C-F3 |
(414S202C-E3) | |
Konan Vietnam | AF2-08-20A |
Konan Vietnam | OL2-08-20A |
Konan Vietnam | RV2-08-20A |
Bosch Rexroth Vietnam | Bosch Rexroth |
Directional valve 4WE6D6X/OFEG24N9K4/QSABG24S | |
*** This is special OEM products; it take time for production | |
SMC Vietnam | SQ2131N-5-L6-Q |
SMC MANIFOLD MOUNTED PLUG-IN | |
Wachendorff Vietnam | Model: WDG-58A-40-ABN-G24-S9-D08 stop production; replaced by WDG-58A-40-ABN-G24-SH8 (8-pin, connector) |
Takuwa - Densei Nippon Vietnam | Takuwa Synchro Transmitter 86DG |
PRI: 78/86V, FREQ: 50/60Hz | |
AMP: 0.42/0.37A, SEC: 78/86V | |
Densei Nippon electric industry Co,Ltd OEM products | |
Oriental Vietnam | IK40GN-CW + 5GN180K (full set) |
Three-Phase 220 | |
Proface Vietnam | GP37W2-BG41-24V |
Proface HMI | |
Proface Vietnam | ST-3301S full code is [AC] AST3301-S1-D24 |
Proface HMI | |
WEG Vietnam | BA16360 |
10660508 | |
45 | |
2 | |
Multi-voltage | |
225S/M | |
B5T | |
93095.201 | |
352.380kg | |
WEG Vietnam | BS70859 |
10022974 | |
22 | |
2 | |
Multi-voltage | |
180M | |
B3T | |
93090.201 | |
185-200kg | |
WEG Vietnam | BU36505 |
10502760 | |
5.5 | |
2 | |
Multi-voltage | |
132S | |
B5T | |
93091.201 | |
54.2-70kg | |
WEG Vietnam | BR22009 |
10022975 | |
15 | |
2 | |
Multi-voltage | |
160M | |
B3T | |
93092.201 | |
108-128kg | |
WEG Vietnam | HC09392 |
10034887 | |
3 | |
2 | |
Multi-voltage | |
100L | |
B5T | |
93093.201 | |
28.6-45kg | |
Pilz Vietnam | Description : PNOZ m1p base unit |
Part No. : 773100 | |
Relays | |
Pilz Vietnam | Description : PNOZ ms2p |
Part No. : 773810 | |
Relays | |
Pilz Vietnam | Description : PNOZ mi1p 8 input |
Part No. : 773400 | |
Relays | |
Pilz Vietnam | Description : PNOZ mo1p 4so |
Part No. : 773500 | |
Relays | |
Pilz Vietnam | Description : PNOZ mc1p |
Part No. : 773700 | |
Relays | |
WEG Vietnam | Panasonic Lamp |
FL25SS-EX-D (25 WATS, 700mm) | |
RIKO Vietnam | Manf: Riko |
Code: Inductive sensor SN04-N (SN04N) | |
BN-10-30V, BK-NPN, NO, BU-0V, part no. 71214425 | |
** confirm code before order | |
Marsh Bellofram Vietnam | Manufac: Marsh Bellofram |
Model: Diaphragm Air Cylinders SS-06-F-BP-HFM | |
(SS - 06 - F - BP - HFM _ SS06FBPHFM) | |
Bosch Rexroth Vietnam | Part no: 821002003 (0821002003) |
Bosch Rexroth | |
Braun GmbH Vietnam | BRAUN Speed Sensor |
Type: A5S12-85791 | |
Protection: IP67 EEx ia IIC T4 | |
(A5S1285791) | |
Braun GmbH Vietnam | E1594 |
Braun Test Frequency Generator Module to E15 System, | |
with 4 pre-programmed frequency levels | |
(E1594 Module F.NR169335) | |
Braun GmbH Vietnam | E1553 |
Braun Alarm Module (Limit Switch) with 2 programmable setpoints | |
(Braun Alarm Module E1553 F.NR:116739) | |
GF++ Vietnam | 3-2726-10 159001555 * Bulb pH Electrode, 3K, NPT |
George Fisher Signet pH Electrodes Sensor | |
Model : 3-2726-10 | |
Connection : 3/4 in NPT | |
GF++ Vietnam | 3-8750-1 159000053 Field mount, 1 input |
George Fisher Signet pH Transmitters | |
Model : 3-8750-1 | |
Output : 4 to 20 mA | |
GF++ Vietnam | 3-2760-1 159000939 Preamplifier, NPT |
George Fisher Signet DryLoc pH Preamplifiers & Connectors | |
Model : 3-2760-1 | |
Meterials : CPVC | |
Mettler Toledo Vietnam | Mettler Toledo |
MB5 (MB-5) | |
Kansai Vietnam | Kansai small Rotary Paddle Type Level Switch |
LEMICON-S | |
Model: LS-S (Extension Pipe Type) | |
Power supply: 100~110VAC or 200~220VAC (50/60hz) | |
Contact rating: 250VAC 3A (Resistance Load, SPDT) | |
Paddle revolution: 0.83rpm (50Hz) /1.00rpm (60Hz) | |
Temperature range: 0~50°C (Neither condenced nor frozen) | |
Set screw: G 3/4 (Material ADC) | |
Locknut: Hexagonal nut (Material ADC) | |
Cable length: 500mm (MAX) | |
Kansai Vietnam | Kansai Rotary Paddle Type Level Switch |
Model: NM-SC (Small Hopper Level Switch) | |
Power Source: 100–110VAC or 200–220VAC 50/60Hz | |
Power Consumption: 4W | |
Contact Capacity: 250VAC 5A Resistance Load | |
Rate of Rotation: 1r.p.m/50Hz | |
Allowable Temperature: below 50°C (in a tank) | |
Detection Torque: 1470–1764N - m×10-4 | |
Allowable Pressure: 19.6kPa | |
Process Connection: G1B | |
Enclosure Rating: IP55 or equivalent | |
Finetek Vietnam | SE280C CRI |
Fine-Tek Rotary Paddle Type Level Switch | |
Finetek Vietnam | SE280C CRG |
Fine-Tek Rotary Paddle Type Level Switch | |
Finetek Vietnam | SE110C DRA |
Fine-Tek Level Switch | |
SIEMENS Vietnam | Code: Siemens Spare UV tube AGR4 502 4065 0 |
(AGR450240650; AGR4-502-4065-0) | |
SIEMENS UV BULB AGR450240650 FOR QRA2M/10M | |
GageMaker Vietnam | BX-1000 |
6B Groove Diameter Gage c/w T188 Points & 12” rod | |
GageMaker Vietnam | BXG-1000 |
6B Groove Width Gage c/w T072 Points | |
GageMaker Vietnam | IT-5108 |
Internal Taper & Groove Diameter Gage, 8” Depth, Range ; 1-1/2” to 10” Dia. | |
GageMaker Vietnam | BXR-36 |
Optional Extension Rod for BX-1000, 36” | |
GageMaker Vietnam | PD-3005 |
Pit Depth Gage with Flat Base, AG #2, 0-100 | |
GageMaker Vietnam | TP-RTC-10R |
Thread Profile Gage for All API 10R Tubing, 3/4” TPF, 10 TPI, 10 Round. | |
GageMaker Vietnam | TP-RTC-8R |
Thread Profile Gage for All API 8R Casing, Tubing & Drill Pipe, 3/4” TPF, 8 TPI, 8 Round. | |
GageMaker Vietnam | TP-23-50-JSS |
(TP 23-50-JSS) | |
Thread Profile Gage for 2-3/8” – 5-1/2” API I.F. API Numbered Connections #23-#50. 2” TPF, 4 TPI, V-0.038R. | |
GageMaker Vietnam | TP-542-JSS |
Thread Profile Gage for 6-5/8” API Reg., 5-1/2” & 6-5/8” API Full Hole, 2” TPF, 4 TPI, V-0.050. | |
GageMaker Vietnam | TP-56-77-JSS |
(TP 56-77-JSS) | |
Thread Profile Gage for API Numbered Connections #56 to #77, 3” TPF, 4 TPI, V-0.038R. | |
GageMaker Vietnam | TP-543-JSS |
Thread Profile Gage for 5-1/2”, 7-5/8” & 8-5/8” API Reg., 3” TPF, 4 TPI, V-0.050. | |
GageMaker Vietnam | TP-453-JSS |
Thread Profile Gage for 2-3/8” to 4-1/2” API Reg., 3-1/2” & 4-1/2” API Full Hole, 3” TPF, 5 TPI, V-0.040. | |
GageMaker Vietnam | TP-5BTC75-EXT |
Thread Profile Gage for API Buttress Casing, External, 4-1/2” to 13-3/8”, 3/4” TPF, 5 TPI | |
GageMaker Vietnam | TP-5BTC75-INT |
Thread Profile Gage for API Buttress Casing, Internal, 4-1/2” to 13-3/8”, 3/4” TPF, 5 TPI | |
GageMaker Vietnam | CIBAS |
Model: LZB-50F | |
Measure Range: 600-6000 Liquid L/h | |
LZB-50 F 600-6000L/H (LZB50F 600-6000L/H) | |
GageMaker Vietnam | M50AMR-3T |
Model M50AMR-3T | |
Port size : 2" | |
Body : aluminum | |
Rotor : PPS hight temperature (120oC) | |
Flange ANSI 150# | |
Scale : Litre. | |
Standard mechanicla Register. | |
MACNAUGHT Vietnam | M80AAMR-1 |
MACNAUGHT Vietnam | Model M50AMR-3T |
Port size : 2" | |
Body : aluminum | |
Rotor : PPS hight temperature (120oC) | |
Flange ANSI 150# | |
Scale : Litre. | |
Standard mechanicla Register. | |
Keyence Vietnam | Sensor 985mm |
sl-v48h | |
Keyence Vietnam | Bracket |
op-83180 | |
Keyence Vietnam | Bracket |
op-83181 | |
Keyence Vietnam | Cable |
sl-vp7p | |
Mitsubishi Vietnam | Current: NF400-SW 4P 300A |
(NF400-SW-45KA | |
MCCB 4P -300A -36 KA) | |
Mitsubishi Vietnam | Current: NF125-SGW RT 3P 100A |
(NF125-SGW RT-36KA | |
MCCB 3P -100A -36 KA) | |
Mitsubishi Vietnam | Current: NF125-SGW RT 3P 80A |
(NF125-SGW RT-36KA | |
MCCB 3P -80A -36 KA) | |
Mitsubishi Vietnam | Current: NF125-SGW RT 3P 63A |
(NF125-SGW RT-36KA | |
MCCB 3P -63A -35 KA) | |
Mitsubishi Vietnam | Current: NF125-SW 3P 40A |
(NF125-SW-30KA | |
MCCB 3P -40A -14 KA) | |
Mitsubishi Vietnam | Current: BH-D6 1P 16A (Type C) |
(BH-D6 | |
MCB 1P -16A - 4,5 KA) | |
Mitsubishi Vietnam | Current: BH-D6 1P 25A (Type C) |
(BH-D6 | |
MCB 1P -25A - 4,5 KA) | |
Mitsubishi Vietnam | Current: BH-D6 2P 25A (Type C) |
(BH-D6 | |
MCB 2P -25A - 4,5 KA) | |
Mitsubishi Vietnam | Current: BH-D6 2P 32A (Type C) |
(BH-D6 | |
MCB 2P -32A - 4,5 KA) | |
Mitsubishi Vietnam | Current: BH-D6 2P 40A (Type C) |
(BH-D6 | |
MCB 2P -40A - 4,5 KA) | |
Mitsubishi Vietnam | Current: BV-D 2P 25A |
(BV-D | |
RCCB 2P -25A - 30 mA) | |
Mitsubishi Vietnam | Current: BV-D 2P 40A |
(BV-D | |
RCCB 2P -40A - 30 mA) | |
Baumer Vietnam | Item no. 10210357 |
Part no. FSE 050B4003 | |
(FSE050B4003) | |
Fotek Vietnam | A3G-4MGE, corrected by A3G-4MRE |
Siemens Vietnam | 6ES7 132 4BF00 0AA0 (6ES71324BF000AA0) |
8DO DC24 | |
Siemens Vietnam | 6ES7 138 4CA01 0AA0 (6ES71384CA010AA0) |
8DO DC24 0.5A | |
Merlin Gerin/Schneider Vietnam | Fuses from 3.6 to 36kV |
Model : 51006538M0 (51006538MO) | |
Merlin Gerin/Schneider Electric. MV Fuse 36KV, 6.3A P/N: 51006538M0 | |
Merlin Gerin/Schneider Vietnam | FUSE FUSARC 24KV/50A |
Model: 51006545M0 (51006545MO) | |
Merlin Gerin/Schneider Electric. MV Fuse 24KV, 50A P/N: 51006545M0 | |
Mitsubishi Vietnam | LX050TD (LX-050TD) |
Seri 0874141 | |
Mitsubishi | |
Siemens Vietnam | Manufac: SIEMENS |
Model: 3SE30001A (limit switch) | |
RECHNER Vietnam | IAS-30-A13-N-K, ATEX, 5m |
Ex II 2G EEx ia IIC T1-T6 with 5 m connection cable | |
P/N IA0259 | |
(RECHNER Inductive sensor IAS30A13NK) | |
RECHNER Industrie-Elektronik GmbH | |
Shanghai Mingfeng Hydraulic Vietnam | Code: Direction control valve 4WE6050/0FDC220V |
( port P, A, B: 35Mpa; Port T: 16 Mpa; 220V) | |
Shanghai Mingfeng Hydraulic Pneumatic Complete | |
Shanghai Mingfeng Hydraulic Vietnam | Coil of 4WE6050/0FDC220V |
( port P, A, B: 35Mpa; Port T: 16 Mpa; 220V) | |
Shanghai Mingfeng Hydraulic Pneumatic Complete | |
RELECO Vietnam | INDUSTRIAL RELAY |
POWER RELAY 16A; C5-A30X/AC115V | |
RELECO Vietnam | RELAISFASSUNG |
S5-S | |
Fotek Vietnam | SSR-10DD (SSR10DD) Fotek |
MGM Vietnam | BA 80 B4 B14 Confirm? |
MGM Brake motor (BA80B4) | |
MGM Vietnam | Brake Dis for BA 80 (BA80) (Spare-part No. 23) |
MGM Vietnam | Brake movement for BA 80 (BA80) (Spare-part No. 24) |
MGM Vietnam | Brake coil for BA 80 (BA80) (Spare-part No. 25) |
SAGINOMIYA VIETNAM | ATX-34035BUSQ597 |
replaced by ATX-34035BUS----Order code,Q597 means Saginomiya OEM | |
MotoVario Vietnam | Motor: T63C2 - 0.37 Kw - 2800 V/P |
Gear: TXF/002 (1760-340-B5) | |
MotoVario Vietnam | Motor: T63C4 - 0.22 Kw - 1360 V/P |
Gear: TXF/002 (880 - 170-B5) | |
Servotechnik Vietnam | Manufac: LTN Servotechnik |
Model: G58SSLDBI-500-521-24 | |
Seri: 3919070 | |
G58SSLDBI-5000-521-24 | |
(P/N. 3930277) | |
SAGINOMIYA VIETNAM | Model: WNS-C102X (WNS-C102) |
Brand name: SAGINOMIYA | |
SMC Vietnam | VFR2100-5FZ |
SMC solenoid Valves | |
Siemens Vietnam | 6GK1161-3AA00 |
Completely replace the upgrade model | |
6GK1161-3AA01 | |
Siemens | |
Siemens Vietnam | 6ES7414-4HJ00-0AB0 Ver. : 3.1.1 |
Completely replace the upgrade model | |
6ES7414-4HM14-OAB0 | |
Siemens | |
Siemens Vietnam | 6ES7417-4HL01-0AB0 Ver.: 3.1.1 |
Completely replace the upgrade model | |
6ES7417-4HT14-0AB0 | |
Siemens | |
Siemens Vietnam | SWITCH MODULE 6GK1105-3AB00 |
Completely replace the upgrade model | |
6GK1105-3AB10 | |
Siemens | |
Siemens Vietnam | 6GK1105-2AB00 |
Completely replace the upgrade model | |
6GK1105-2AB10 | |
Siemens | |
Balluff Vietnam | BAW 018-PB-1-K-03 |
Baulluff sensor | |
Ascon Vietnam | ASCON Controllers mod. XP3W00/J |
Model: XP-3W00/J | |
Conf: 2050-0000 | |
Power: 100 - 240 VAC | |
Serial: 0115/1123 | |
Ascon Vietnam | ASCON Controllers mod. MS30 |
Model: MS-30 | |
Conf: 2007 | |
Serial: 0115/1079 | |
BAUMER Vietnam | Baumer ES-93R |
Speed Limit Switches | |
- Relay module ES 93 R | |
(ES-93 R) | |
Electronic mechanical speed switches | |
Maker: Hübner -Baumer | |
Type: PRC/032 ; ser Nr1821142 ; i: 1:20,26 | |
+ES93 + FSL) | |
Brahma Vietnam | 18048620 |
OR3/B TV20s TS 5s 220-240V 50-60Hz 18VA | |
ODE Vietnam | 21H8KB120 |
Connect G1/2 DN12 | |
V110/50-60Hz | |
P: 0,1 - 20 bar" | |
ODE Vietnam | 21H9KE180 |
Connect G3/4 DN18 | |
V110/50-60Hz | |
P: 0,1 - 16 bar" | |
ODE Vietnam | 21H7KB120 |
connect G3/8 DN12 | |
V110/50-60Hz | |
P: 0,1 - 20 bar" | |
ODE Vietnam | 21T2BV40F |
(21T2BV40-F) | |
connect G1/4 DN4 | |
V110/50-60Hz | |
P: 0,1 - 6 bar" | |
APV Vietnam | Valve SVS1 4" |
08-01-151/93 | |
4": 12c |
Thứ Năm, 10 tháng 7, 2014
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét